Strigida Closed eyes

만엽가 성애가 시리즈 본문:戀爲死爲物有者我身千遍死反 01 02 03 일본 민속화 그림들 유키요에 춘화 춘화 일부 그림-음란물 판정시비 때문에.. 그림 속의 일본의 성문화 '유키요에 춘화' 속에 등장하는 여성들의 대상은 유부녀,마을처녀, 궁궐여성 등 대상이 다양하다. 물론 조선 유교 문화 속에서도 남..

만엽가(2400번)-고댠사 정리 번호 V.A. - 거문고/자진모리 | 음악을 들으려면 원본보기를 클릭해 주세요. 伊田何極太甚利心及失念戀故 젖은 산마루 첫 무서리 마음이 차 그릇 데워서 물 따사 주구려 正述心緖 주제:첫 무서리내려 젖은 산마루, 마음까지 차니 그릇에 따스한 물을 데워주구려 본문:伊田何..

万葉歌(권제7, 1302번-고댠사번호) 柿本朝臣人麻呂歌集에서 譬喩歌(비유가) 原文: 海神持在白玉見欲千遍告潛爲海子 海 神 持 在 白 玉 見 欲 千 遍 告 潛 爲 海 子 바다 神 찢긴 살 흰 구슬 드르내 바람 저 먼편 아래 잠기되,바다 자 <파도> <바다의 신-포세이돈> 제우스는 하늘을, 포세이돈은 바..

만엽가(제7권1310番-고단사번호) 柿本朝臣人麻呂之歌集出 (파자가있는 노래) 작은 연못에 비친 秋冬의 風景 <눈온 시크릿가든 연못/사진 시크릿가든제공> 原文: 雲隱小嶋神之恐者目間心間哉 작은 연못에 뜬 구름을 연상하니 경북 은해사의 암자, 雲浮菴(연못에 빠져 떠 있는 암자)가 떠 오른다. 월..

만엽가(2802번)-산넘어 멀어지는 철새 만엽가(2802번/고단사번호)의 순수 한국어로 해석 원문해독:金文培 念友念毛金津 足檜之山 鳥尾之永此夜乎 念(스믈)友(벋)念(스믈)毛(모)金(쇠)津(나르) :섬(島)을 벗어 물못에 날아 足(메기슭)檜(회)之(가)山(메) :산기슭에 감에 鳥(새)尾(꼬리)之(가)永(멀)此(그츠)夜(..

万葉歌(2761번-고단사번호)寄物陳思 주제:菅(솔새/왕골)에 대한 노래 ( 다다미(たたみ.[疊] 일)[명사] 일본식 방에 까는, 짚과 돗자리로 만든 두꺼운 깔개. ) 원문 奧山之 石本菅乃 根深 毛所思鴨 吾念妻者 <오즈야스지로의 유명한 다다미 샷 기법을 원 없이 볼 수 있는 영화/꽁치의 맛1962년, 다다미 높이..

고대 한국이 인디언과 고대 일본에 끼친 영향 문화부 지금부터 고대 한국인들이 고대 아메리카 인디언과 고대 일본에 끼친 영향을 살펴보겠습니다. 1. 고대 한국인과 고대 아메리카 인디언과의 관계 고대 아메리카 인디언은, 동방족들의 일부가 알래스카와 베링해협을 거쳐 북미대륙과 멕시코와 남미..

만엽가(2666번 고단사 번호)寄物陳思 주제:몸이 아파서 못가본 여행,멀리까지 발을 닿는 때까지 내 몸이 날 것처럼 달려 갔다. 원문:妹目之見卷欲家口夕闇之木葉隱有月待如(18자) 방송 4회 만에 시청률 30%를 돌파하며 화제를 모으고 있는 KBS 2TV 드라마 ‘추노'가 오는 4월 일본에 상륙한다. 위성채널인 ‘..

만엽가(#2780 고단사 번호)寄物陳思 (주제: 바닷가 귀향살이 처량한 심정) 원문 紫之名高乃 浦之靡 藻之情者妹爾 因西鬼乎 <초가집이 있는 순천만/사진 늘푸른산> 약 4600여수의 노래 중에 다양한 주제들로 구성된 만엽집의 노래(4세기~10세기)... 하지만 일본의 향찰 문학이다. 이 한자를 현재 일본어..

만엽가(#2862) 柿本朝臣人麻呂之歌集出 원문 山 川 水 陰 生 山 草 不 止 妹 所 念 鴨 <전북고창 동림저수지 철새군무/뉴시스 신홍관 촬영> ----------------------------------------------------------------------------- 한국어로 해독 못(池)은 물가 날라온 :山(모) 川(텬) 水(믈) 陰(가날) 生(나흔) 못(池)에 앉지메 :山(모)..