Language & ... Writing/향가·만엽가·일본서기 해석 104

[스크랩] 일본, 백제 향가가 한국말로 남아 한국사람을 기다린다

일본백제 향가, 석천량녀가 대진황자에게 화답한 노래 庭光散人 김문배 <일본 寶石 誌에 소개 된 필자의 만엽가(백제 향가)> 만엽집 권2의 108에 있는 석천량녀가 대진황자에게 답으로 부른 노래이다. <권 2의 107에 대한 >화답의 노래이다. <기존 일본측 해석> 我레오待쯔도君가儒레케무 아..

[스크랩] 일본, 어찌 너희들이 천년 전 한국 노래말을 이해하랴?

일본 백제 향가,대진황자가 석천랑녀에게 받친 노래 정광산인 김문배 <일본 잡지에 소개된 필자의 한국어로 해석된 백제 향가> *(마쿠라고토바의 의미=해독불능) 밑의 노래는 대진황자가 석천랑녀에게 바친노래이다. (원문) 만엽집권2의 107 足日木乃山之四付二妹待跡吾立所沾山之四附二(21자) 일..

[스크랩] 고대 일본인의 정체성을 알기위해서 일본古詩歌 비밀을 해독하라

<일본에서 출판 소개된 [만엽가의 謎(미)] 순수한국어로 해독한 책(93년)필자외1명 > <고대 일본인의 정체성을 알기위해서 그들의 말의 비밀을 해독하라> 일본 최고의 시가집 [만엽집]이 고대 한국어로 쓰여졌으리라는 것은 이젠 결코 놀랍거나 새삼스러운 주장이 될수 없다. 꽤 오래전 얘기지..

고대인의 신화.설화 구성 기법

글 : 고대사산책 / 2003-03-20 14:04:07 / www.coo2.net ● 고대인의 신화·설화 구성기법 고대의 신화·설화는 고대인의 역사적인 사실을 신화체·설화체로 꾸민 것이고 고대인이 史實을 신화나 설화로 꾸미는 데는 꾸미는 방법이 분명히 있었던 것이다. 무턱대고 허황되게 마구잡이로 만들거나 그냥 자연발생..

[스크랩] <한단고기>와 일본신화를 연구하지 않고서 <격암유록>만을 연구하면 緣木求魚라는 오류에 빠진다

&lt;한단고기&gt;와 일본신화를 연구하지 않고서 &lt;격암유록&gt;만을 연구하면 緣木求魚라는 오류에 빠진다 노중평 &lt;한단고기&gt;를 우리의 역사서로 인정하는 사람들이 생각하지 않을 수 없는 사람들이 &lt;한단고기&gt;의 소장자 이유립, 한단고기를 일어로 번역하여 일본사회에 알린 가시마 노보루, ..

에도시대 고증역사학자 후지와라 사다모토의 고백

저명한 학자였던 그는 [충구발 衝口發-쇼오꼬오하츠]이란 책에서 다음과 같이 말했다고 한다. '일본기(서기)를 읽으면 처음 이 나라가 마한, 진한이란 두개의 한에 의해 열렸고 , 아울러 변한과도 연관이 있다는 것을 알 수 있다. 이 점을 염두에 두지 않고 읽는다면 이해하기 어렵다. 고래, 韓으로부터 ..

[스크랩] (37)교토시 기타노텐만궁

Home &gt; 탐사기획 &gt; 기획ㆍ연재 &gt; 홍윤기의 역사기행 --> = 15) return ; fontObj.fontSize = (NowFontSize+1) + "pt" ; NowFontSize = eval&amp;#033(NowFontSize+1) ; } } //--> 교토시 기타노텐만궁" name=title> a 교토시 기타노텐만궁@#@--> [홍윤기의 역사기행 일본속의 한류를 찾아서]&lt;37&gt;교토시 기타노텐만궁 신라인 후손 '스가..

[스크랩] (1)일본 속 백제 발자취

Home &gt; 검색 --> = 15) return ; fontObj.fontSize = (NowFontSize+1) + "pt" ; NowFontSize = eval&amp;#033(NowFontSize+1) ; } } //--> a [홍윤기의 역사기행] ①일본 속 백제 발자취 ◇오사카 시내의 오사카 시립 ‘구다라소학교’ 교사. --> 일본에 한류(韓流) 열풍이 거셉니다. 열풍은 TV 드라마·영화·가요 등 전방위로 확산되고, 일..

일본인 학자 고야쓰 부쿠니의 고백

.... 어느 일본인 학자의 자기성찰 역사는 강자의 역사이다. 모계시대의 역사는 부계시대로 오면서 흔적만 남기고 깡그리 사라졌다. 부계시대의 역사도 그렇다. 강한 자가 나타나면 약한 자의 역사는 강한 자에게 먹혀 사라지고 만다. 단군조선이 진시황 8년에 진에게 멸망하면서 철저한 역사말살로 거..

[스크랩] 일본, 또 하나의 한국 제1장 일본어가 한국어로 보이는 장 일곱째 이야기: 과학적으로 풀어 보는 일본섬 사투리 / 부지영

일본, 또 하나의 한국 제1장 일본어가 한국어로 보이는 장 일곱째 이야기: 과학적으로 풀어 보는 일본섬 사투리 / 부지영 일곱째 이야기: 과학적으로 풀어 보는 일본섬 사투리 280 년 동안 연구된 한국어와 일본어 사이 일본어가 한국어의 일본 사투리라고 단도직입적으로 결론지은 본고의 논지와 그 풀..